- A+
3月8日,在这个属于女人的日子里,一部既风趣又浪漫的音乐剧《窈窕淑女》于今日正式开票。《窈窕淑女》被评为“女人必看的一部音乐剧”,主办方罗盘文化为回馈女性观众,今起购票即享8折优惠。
第88届奥斯卡终于落下帷幕,《疯狂的麦克斯4》斩获6项大奖,最佳影片花落《聚焦》,小李子(莱昂纳多・迪卡普里奥)更是众望所归,拿下影帝,结束了22年的陪跑生涯……电影版的《窈窕淑女》,当年不仅拿下8项奥斯卡荣耀,还囊括了最佳影片、导演、男主角分量最重的三项大奖。那时“卖花女”奥黛丽・赫本和“教授”雷克斯・哈里森在观众心目中的地位,比起如今的千颂伊和都教授是有过之而无不及。但让观众遗憾的是,比电影还早了8年的原作音乐剧却从未来过中国。
经典之作,集万千荣耀于一身
尽管现在各种大作的中文版和本土原创音乐剧层出不穷,然而观众想在国内欣赏到《窈窕淑女》这样的老牌经典却是机会难得。《窈窕淑女》早在《猫》《悲惨世界》《剧院魅影》之前就被评为“20世纪最佳音乐剧之一”。1956年3月15日,《窈窕淑女》在纽约百老汇首演引发轰动,创下当时百老汇连续上演最高场次纪录,不久后更风靡了伦敦西区,狂斩6座美国百老汇音乐剧最高奖“托尼奖”,5座伦敦音乐剧最高奖“奥利弗奖”。随后,《窈窕淑女》在21国的世界巡演中,被译成11种语言,制成500万份录像带在世界各地上映。朱莉・安德鲁斯也因剧中的出色表演一举成名,后由她担任主角的电影《音乐之声》和那首耳熟能详的《do re mi》成为观众最熟悉不过的经典。
黄金剧本音乐巨匠打造跨时代巨作
音乐剧《窈窕淑女》主要改编自诺贝尔文学奖获得者萧伯纳的戏剧作品《皮格马利翁》(Pygmalion)。“皮格马利翁”是希腊神话中的一位国王,他用自己出神入化的技艺雕刻出一个美丽的象牙少女雕像,结果无可救药地爱上了它。在爱德华时代的伦敦,语言学家希金斯为了完成一个赌局而将一位粗俗的卖花女伊莉莎改造成一位气质优雅、口音高贵的淑女,并不能自已地爱上了她,成为又一个“皮格马利翁”。
《窈窕淑女》的创作班底聚集了美国上世纪中期最优秀的创作者。台本与唱词作者阿兰・杰・勒纳和作曲弗瑞德里克・罗伊维是紧密合作三十年的黄金搭档,他们不但写出了传诵至今的《窈窕淑女》,更是从四十年代起就屡屡合作出百老汇年度最佳作品,如《南海天堂》、《花都艳舞》等,合作的音乐剧电影《金粉世界》赢得了当年九座奥斯卡大奖。
《窈窕淑女》当中的许多经典曲目曾被纳京高、艾拉・费兹杰拉、威利・纳尔逊、鲍比・达林、凯瑟琳・詹金斯等著名演唱家翻唱过,更别提各种交响乐、爵士乐改编演奏版本。世界三大男高音之一多明戈也是这部音乐剧的“铁杆粉丝”,曾多次把《On the Street Where You Live》和《I've Grown Accustomed to Her Face》等作为演唱会的安可曲目。
音乐剧席卷京城,尽显舞台魅力
中国音乐剧市场在过去几年发展迅速,《悲惨世界》《猫》《妈妈咪呀》等原版大作纷至沓来,去年的《剧院魅影》票房更是轻松破亿。一时间,看音乐剧成为当下最新颖时尚的娱乐方式,不少人渴望超越银屏、亲临剧场,感受一把舞台的酣畅。
经典原版音乐剧《窈窕淑女》诞生60年之际,将于2016年6月9日在北京天桥艺术中心上演,至6月19日共演出十三场,3月8日正式开票,各大票务网站均有出售。无论是膜拜大师的经典巨著,还是体会传奇的浪漫爱情,原汁原味、妙趣横生的《窈窕淑女》将超越期待,带给观众不一样的精彩。